Más
Las 66 fotografías que conforman el libro " +", cuando se combinan, forman 1089 dípticos, 256 trípticos y 65.536 cuadrípticos. Son cifras que en una publicación pueden llegar a marear, maravillar, desorientar y sorprender. Pero si consiguen todo eso, estoy logrando lo que quiere, ya que +trata de llevar a los lectores a sentir los mismos vértigos e ilusiones que tuve durante el proceso de edición del trabajo. Todo un homenaje a ese momento clave que pone al autor contra las cuerdas y es abofeteado al mismo tiempo por la composición, la técnica, el tema y, en definitiva, la extraña presencia que adquieren las cosas cuando se las fotografía.
ENG
The 66 photographs that make up the book " + ", when combined, form 1089 diptychs, 256 triptychs and 65,536 quadriptychs. These are figures that in a publication can be dizzying, astonishing, disorienting and surprising. But if they get all that, I'm getting what they want, since + tries to bring readers to feel the same vertigo and illusions that I had during the editing process of the work. Quite a tribute to that key moment that puts the author on the ropes and is slapped at the same time by the composition, the technique, the theme and, ultimately, the strange presence that things acquire when they are photographed.
